Phòng Công tác sinh viên thông báo các chương trình trao đổi ngắn hạn dành cho sinh viên nước ngoài năm 2016 – 2017 tại từ trường ĐH Hokkaido Nhật Bản. Chi tiết cụ thể như sau:

I. Nội dung:
- HUSTEP sẽ tạo cơ hội cho sinh viên được tiếp xúc với ngôn ngữ và văn hóa Nhật Bản trong vòng 1 năm học (11 tháng) tại Trường Đại học Hokkaido, Nhật Bản.
- Sinh viên tham gia chương trình sẽ được bố trí ở ký túc xá gần trường.
- Sinh viên sẽ được tham gia các lớp học bằng tiếng Anh về các lĩnh vực Văn hoá và Xã hội, Môi trường, Khoa học và Công nghệ.

II. Các loại học bổng:
1. Hokkaido University Short-Term Exchange Program (HUSTEP)
a. Điều kiện tham gia:
- Dành cho sinh viên đại học hệ chính quy năm 3, 4 tại các trường có kí kết hợp tác với ĐH Hokkaido.
- Ứng viên sẽ chi trả học phí tại trường ĐH mình đang theo học tại nước nhà trong quá trình tham gia chương trình trao đổi.
- Ứng viên có điểm trung bình GPA là 3.0 hoặc hơn trên thang 4.0 hoặc trên thang điểm tương đương.
- Ứng viên không đòi hỏi phải biết tiếng Nhật khi tham gia chương trình.
- Ứng viên đang học Nhật Bản học hoặc đang học tiếng Nhật thì nên đăng kí chương trình Japanese Language and Cultural Studies (JLCS) thay vì chương trình HUSTEP.
- Ứng viên phải thông thạo tiếng Anh với điểm thi TOEFL-iBT đạt ít nhất 79 điểm hoặc IELTS 6.5.
b. Hồ sơ cần nộp: 1 bộ bản gốc và 1 bộ bản sao.
- Đơn đăng kí Chương trình HUSTEP (tải hồ sơ tại http://www.oia.hokudai.ac.jp/hustep/, password: hustep2016).
- Giấy báo nhập học của trường đang theo học (có xác nhận của đơn vị).
- Thư giới thiệu của người giảng dạy trực tiếp.
- Bảng điểm: bản tiếng Việt (có xác nhận) và bản dịch tiếng Anh (có công chứng).
- Giấy chứng nhận sức khỏe (mẫu Certificate of Heath).
- 3 ảnh kích thước 40x30 mm.
- Chứng chỉ TOEFL hoặc IELTS.
- Bản sao hộ chiếu (không cần công chứng).
* Lưu ý: Ứng viên tham gia vào Chương trình HUSTEP sẽ có cơ hội được nhận học bổng hỗ trợ lưu học sinh từ JASSO với khoản trợ cấp là 80.000 Yên/tháng (khoảng 700USD). Ứng viên cần điền vào mẫu đăng kí học bổng JASSO được đính kèm theo mẫu đăng kí Chương trình HUSTEP. Tuy nhiên, ứng viên nên chuẩn bị thêm chi phí sinh hoạt khoảng 900USD khi học tập tại Nhật.
c. Thời gian theo học: từ cuối tháng 9/2016 – 10/8/2017 hoặc từ cuối tháng 9/2016 – giữa tháng 2/2017.
d. Nơi ở: kí túc xá trường ĐH Hokkaido.
e. Tín chỉ: sinh viên sẽ được nhận tín chỉ và điểm sau mỗi học kì.
f. Hạn chót nộp hồ sơ về phòng CTSV: 20/01/2016

2. (Undergraduate) Special Audit Student (SAS):
a. Điều kiện tham gia:
- Ứng viên phải có thành tích học tập xuất sắc tương ứng với ngành muốn học ở ĐH Hokkaido.
- Ứng viên có trình độ JLPT bậc N2 hoặc cao hơn.
- Ứng viên phải đang là sinh viên hệ chính quy trong thời gian đi trao đổi.
b. Quy trình nộp hồ sơ:
- Ứng viên muốn tham gia chương trình SAS phải thông báo tên, khóa học, ngành muốn theo học tại ĐH Hokkaido cho Cô Nguyễn Thị Thanh Thảo, Ban Quan hệ Đối ngoại, ĐHQG-HCM qua email: nttthao@vnuhcm.edu.vn trước ngày 07/04/2016 (đối với học kì mùa Thu) và trước ngày 20/10/2016 (đối với học kì mùa Xuân)..
- Ban Quan hệ Đối ngoại sẽ cung cấp mẫu hồ sơ cho ứng viên có nhu cầu.
c. Hồ sơ cần nộp: 1 bộ bản gốc và 1 bộ bản sao.
- Mẫu đăng kí tham gia chương trình.
- Giấy báo nhập học của trường đang theo học.
- Thư giới thiệu.
- Bảng điểm: bản tiếng Việt (có xác nhận) và bản dịch tiếng Anh (có công chứng).
- Bản sao chứng chỉ JLPT.
- Bản sao hộ chiếu (không cần công chứng).
- 3 ảnh kích thước 40x30 mm.
d. Thời gian theo học:
- Học kì mùa Thu: 01/10/2016 – 31/03/2017
- Học kì mùa Xuân: 01/04/2017 – 30/09/2017
e. Học bổng: chương trình này không cấp học bổng
f. Nơi ở: kí túc xá trường ĐH Hokkaido.
g. Tín chỉ: sinh viên sẽ được nhận tín chỉ và điểm sau mỗi học kì.
h. Hạn chót nộp hồ sơ về Ban QHĐN: 22/04/2016 (đối với học kì mùa Thu) và 08/11/2016 (đối với học kì mùa Xuân).

3. (Graduate) Special Research Student (SRS):
a. Điều kiện tham gia:
- Ứng viên phải có thành tích học tập xuất sắc tương ứng với ngành muốn học ở ĐH Hokkaido.
- Ứng viên phải có trình độ tiếng Anh hoặc tiếng Nhật tốt để giao tiếp với người hướng dẫn.
b. Quy trình nộp hồ sơ:
- Ứng viên phải liên lạc trước với giáo sư Nhật để xin phép được hướng dẫn.
- Ứng viên nhận được sự đồng ý của giáo sư.
- Ứng viên muốn tham gia chương trình SRS phải thông báo tên, khóa học, ngành muốn theo học và tên giáo sư Nhật tại ĐH Hokkaido cho Cô Nguyễn Thị Thanh Thảo, Ban Quan hệ Đối ngoại, ĐHQG-HCM qua email: nttthao@vnuhcm.edu.vn trước ngày 02/04/2016 (đối với học kì mùa Thu) và trước ngày 18/10/2016 (đối với học kì mùa Xuân).
- Ban Quan hệ Đối ngoại sẽ cung cấp mẫu hồ sơ cho ứng viên có nhu cầu.
c. Hồ sơ cần nộp: 1 bộ bản gốc và 1 bộ bản sao.
- Mẫu đăng kí tham gia chương trình.
- Giấy báo nhập học của trường đang theo học.
- Thư giới thiệu.
- Bảng điểm: bản tiếng Việt (có xác nhận) và bản dịch tiếng Anh (có công chứng).
- Bản sao chứng chỉ JLPT.
- Bản sao hộ chiếu (không cần công chứng).
- 3 ảnh kích thước 40x30 mm.
d. Thời gian theo học:
- Học kì mùa Thu: 01/10/2016 – 31/03/2017.
- Học kì mùa Xuân: 01/04/2017 – 30/09/2017.
e. Học bổng: chương trình này không cấp học bổng.
f. Nơi ở: kí túc xá trường ĐH Hokkaido.
g. Tín chỉ: sinh viên sẽ được nhận tín chỉ và điểm sau mỗi học kì.
h. Hạn chót nộp hồ sơ về Ban QHĐN: 22/04/2016 (đối với học kì mùa Thu) và 08/11/2016 (đối với học kì mùa Xuân).

4. (Graduate) Special Audit Student (SAS):
a. Điều kiện tham gia:
- Ứng viên phải có thành tích học tập xuất sắc tương ứng với ngành muốn học ở ĐH Hokkaido.
- Ứng viên có trình độ JLPT bậc N2 hoặc cao hơn.
- Ứng viên phải đang là sinh viên hệ chính quy trong thời gian đi trao đổi.
b. Quy trình nộp hồ sơ:
- Ứng viên phải liên lạc trước với giáo sư Nhật để xin phép được hướng dẫn.
- Ứng viên nhận được sự đồng ý của giáo sư.
- Ứng viên muốn tham gia chương trình SAS phải thông báo tên, khóa học, ngành muốn theo học và tên giáo sư Nhật tại ĐH Hokkaido cho Cô Nguyễn Thị Thanh Thảo, Ban Quan hệ Đối ngoại, ĐHQG-HCM qua email: nttthao@vnuhcm.edu.vn trước ngày 02/04/2016 (đối với học kì mùa Thu) và trước ngày 18/10/2016 (đối với học kì mùa Xuân).
- Ban Quan hệ Đối ngoại sẽ cung cấp mẫu hồ sơ cho ứng viên có nhu cầu.
c. Hồ sơ cần nộp: 1 bộ bản gốc và 1 bộ bản sao.
- Mẫu đăng kí tham gia chương trình.
- Giấy báo nhập học của trường đang theo học.
- Thư giới thiệu.
- Bảng điểm: bản tiếng Việt (có xác nhận) và bản dịch tiếng Anh (có công chứng).
- Bản sao chứng chỉ JLPT.
- Bản sao hộ chiếu (không cần công chứng).
- 3 ảnh kích thước 40x30 mm.
d. Thời gian theo học: 1 học kì hoặc 1 năm.
- Học kì mùa Thu: 01/10/2016 – 31/03/2017.
- Học kì mùa Xuân: 01/04/2017 – 30/09/2017.
e. Học bổng: chương trình này không cấp học bổng.
f. Nơi ở: kí túc xá trường ĐH Hokkaido.
g. Tín chỉ: sinh viên sẽ được nhận tín chỉ và điểm sau mỗi học kì.
h. Hạn chót nộp hồ sơ về Ban QHĐN: 22/04/2016 (đối với học kì mùa Thu) và 08/11/2016 (đối với học kì mùa Xuân).

Thông tin chi tiết tham khảo thêm tại trang web: http://www.oia.hokudai.ac.jp/hustep/. Đối với học bổng từ thứ 2 - 4, sinh viên vui lòng liên hệ với cô Thanh Thảo, Ban Quan hệ Đối ngoại, ĐHQG-HCM qua email: nttthao@vnuhcm.edu.vn để xác nhận tham gia, nhận mẫu đơn trước khi nộp hồ sơ về phòng CTSV.

Trân trọng./.